A todos um Feliz Natal com muito amor e comidinha na mesa.
Aqui ficam os meus votos interactivos: http://sendables.jibjab.com/view/FZYh3Nm6uMtkFiboBHbq
sexta-feira, 23 de dezembro de 2011
domingo, 18 de dezembro de 2011
terça-feira, 13 de dezembro de 2011
domingo, 11 de dezembro de 2011
quarta-feira, 7 de dezembro de 2011
Chuva e vento
domingo, 4 de dezembro de 2011
Sinterklaas
Amanhã é um dia especial por aqui é celebrado o Sinterklaas.
O Sinterklaas não é o Pai Natal mas sim São Nicolau e fazem basicamente o mesmo trabalho.
O Sinterklaas vive em Espanha (será que os espanhóis sabem?? lol) e vem acompanhado do seu cavalo branco e dos Zwarte Pieten (Pedro Preto), que são os seus ajudantes, de pele preta e roupas coloridas.. supostamente a explicação de terem a pele preta é por estarem sujos de descer e subir chaminés mas segundo me disseram e li esta é a explicação politicamente correcta :)
Ora em meados de Novembro o Sinterklaas chega de barco vindo de Espanha e é recebido em festa pela população, iniciando a época do Sinterklaas, este ano chegou aqui a Amesterdão dia 13 de Novembro, infelizmente não fui ver..
Durante as semanas seguintes à chegada, ele faz o levantamento do comportamento das crianças durante o último ano, tal e qual como com o nosso Pai Natal, elas sentam-se no colo do Sinterklaas que pergunta se se portou bem ou mal, reza a história que as que se portaram mal levam tareia do Zwarte Piet, são postas num saco e voltam para Espanha com o Sinterklaas lolol isto é cruel!!
No dia 5 de Dezembro é comemorado o Dia do Sinterklaas, segundo a lenda neste dia o Sinterklaas dá a volta ao país no seu cavalo branco parando em cada chaminé e os Zwarte Pieten descem-na deixando um presente no sapatinho. Para isso as crianças põem um sapatinho debaixo da chaminé e uma cenoura ou maça como presente para o cavalo. É um dia para as crianças e para as famílias.
Alguns dos doces tipicos desta altura são as letras de chocolate e os kruidnoten, uns biscoitos de gengibre cobertos ou não de chocolate. Tanto um como o outro já cá param em casa :D
Esta letra foi oferecida pelo departamento em que trabalho na faculdade e já vai com a perna a meio..
quarta-feira, 30 de novembro de 2011
domingo, 27 de novembro de 2011
quarta-feira, 23 de novembro de 2011
domingo, 20 de novembro de 2011
quarta-feira, 16 de novembro de 2011
terça-feira, 15 de novembro de 2011
Frio e pastéis de bacalhau
Irra está frio que dói e congelei as mãos ao andar de bicicleta sem luvas!! não sei o que é pior, a parte em que as mãos congelam ou quando descongelam porque garanto que dói!! luvas e eu, vamos ser grandes amigas este Inverno...
Hoje o Jan, o dono da casa onde estou e que é um cozinheiro de mão cheia, deu um jantar para mim e um amigo dele. Costeletas de borrego com ameijoas, arroz de risotto e feijão, estava delicioso.
Eu fiz pasteis de bacalhau para eles experimentarem comida portuguesa.. lol foi a primeira vez que fiz.. a massa ficou muito pastosa, tinha pimenta a mais, e depois de fritos ficaram com uma forma esquisita mas não sobrou nenhum heh
Zwolle
Domingo fui a Zwolle almoçar a casa da Ana Isabel, colega portuguesa que trabalha nessa cidade.
O dia até esteve solarengo mas perdemo-nos na conversa ao almoço e quando saímos de casa para dar uma volta pela cidade já eram quase 17h e de repente ficou frio, escuro e o maior nevoeiro (o dá para perceber pelas fotos). Mas ainda consegui conhecer um pouco da cidade, que tem uma parte histórica muito bonita e vale a pena visitar!! Tenho de voltar lá para aproveitar a cidade com sol.
Muito obrigado Ana, pelo convite, o almoço e a conversa :)
Amigos
Sábado tive o prazer de estar com o Miguel e a Sara, que vieram da Escócia para passar o fim de semana a Amesterdão, rever amigos quando estamos fora do nosso país tem um sabor especial, portanto pessoal, toca a fazer aqui visitas!!
Miguel e Sara, adorei estar convosco :)
Nesse dia, armada em atleta, resolvi ir ter com eles de bicicleta. De casa até ao centro de Amesterdão são 8km.. 8km ida + 8km volta, resultado: No outro dia não me conseguia mexer, demorei 3 dias a recuperar e ainda me dói o rabo quando me sento na bicicleta!! lol
Já agora aqui fica uma foto do meu novo meio de transporte
e dos malabarismos possíveis de fazer com ela!! lol
sábado, 12 de novembro de 2011
Museum Nacht
Subscrever:
Mensagens (Atom)